Hömma. Aber auch zu. Der Märchenonkel sieht heute nämlich echt komisch aus. Der ist eigentlich gar nicht da. Der steckt in so einem kleinen Ding, das steckt man in so ein anderes kleines Ding und dann erzählt das. Da kann man auch keine Fragen stellen, oder sich ankuscheln, oder in ein Gesicht starren, ob der Mensch dort flunkert oder doch die Wahrheit sagt. Ob ihm die Haare zu Berge stehen oder die Nasenflügel flattern. Nein, Bücher sind nicht uncool. Und die Kunst des Erzählens ist mehr als eine kleine, feine Nische im Spektrum der Bühnenkünste, sie ist Weltkultur und Weltgedächtnis zugleich. In Gelsenkirchen gibt es seit 2010 dafür ein Festival im Consol Theater. Das „Gelsenkirchener Erzählfestival“ steht unter dem Motto „Arabischer Erzählfrühling“. Da war doch was. Krieg in 1001 Nacht? Nicht nur, es sind auch die berühmten Geschichten der Scheherazade aus dem Morgenland. Fast sechs Wochen lang, also nicht einmal fünfzig Nächte, erzählen in Gelsenkirchen Könner aus aller Welt Märchen und Legenden. Nur so am Rande, vorgelesen wird bei diesem Festival natürlich nicht. Ein Beispiel: Die meisten werden Aladdin und seine Wunderlampe kennen. Viele erinnern sich an Walt Disney, an das Musical oder die eine oder andere Verfilmung. Das orientalische Märchen wird beim Festival neu erzählt, live erzählt, und zwar gemeinsam von über einem Dutzend unterschiedlicher Menschen, mit verschiedenen Stimmen und vor allem in vielen, fremden Sprachen. Da ist Arabisch und Deutsch zu hören, Türkisch, Russisch, Englisch, Spanisch und, und, und… Alle werden die Geschichte dennoch verstehen, die so noch nie erzählt wurde. Nicht verpassen sollte man auch den britischen Meistererzähler Ben Haggarty, der das riesige „Gilgamesch Epos“ in eindrucksvolle Sprachbilder verwandelt. Diese Geschichte erzählt von dem Helden und dem von der Göttin Aruru erschaffenen menschenähnlichen Wesen Enkidu und der Suche nach dem ewigen Leben.
Gelsenkirchener Erzählfestival | 28.4.-2.6. | Consol Theater | www.erzaehlfestival.gelsenkirchen.de
Hat Ihnen dieser Beitrag gefallen?
Als unabhängiges und kostenloses Medium ohne paywall brauchen wir die Unterstützung unserer Leserinnen und Leser. Wenn Sie unseren verantwortlichen Journalismus finanziell (einmalig oder monatlich) unterstützen möchten, klicken Sie bitte hier.

Ein spätes Sommermärchen
Das Erzählfestival in Gelsenkirchen – das Besondere 09/18
Bett trifft Ballett
„Frida“ am Dortmunder Ballett – Tanz an der Ruhr 02/26
„Ein ungewöhnlicher Frauencharakter“
Dramaturgin Patricia Knebel über die Oper „Die Fritjof-Saga“ am Essener Aalto-Theater – Interview 02/26
„Das Stück stellt uns vor ein Dilemma“
Regisseurin Mateja Koležnik über „Catarina oder Von der Schönheit, Faschisten zu töten“ in Bochum – Premiere 02/26
Zurück in den Sumpf!
Jean-Philippe Rameaus „Platée“ am Theater Hagen – Bühne 02/26
Witz, Tempo, Herz
Paul Abrahams Operette „Märchen im Grand-Hotel“ in der Oper Dortmund - Bühne 02/26
Das eigentliche Böse
„Deep Sea Baby“ im Mülheimer Ringlokschuppen Ruhr – Prolog 01/26
Manischer Maskenball
„Delirious Night“ auf PACT Zollverein in Essen – Tanz an der Ruhr 01/26
Die Flut aus toten Körpern
„Staubfrau“ am Theater Oberhausen – Prolog 01/26
„Eine Referenz auf Orte im Globalen Süden“
Regisseur:in Marguerite Windblut über „Der Berg“ am Essener Grillo-Theater – Premiere 01/26
Praktisch plötzlich doof sein
Helge Schneider präsentiert seine neue Tour – Prolog 12/25
Tanzbein und Kriegsbeil
Filmdoku in Düsseldorf: Urban Dance in Kiew – Tanz an der Ruhr 12/25
Der böse Schein
„Söhne“ in der Moerser Kapelle – Prolog 12/25
„Totaler Kulturschock. Aber im positiven Sinn“
Schauspielerin Nina Steils über „Amsterdam“ am Bochumer Schauspielhaus – Premiere 12/25
Verlorene Jahre
„The Drop“ am Jungen Schauspiel in Düsseldorf – Prolog 11/25
Kampf, Verlust und Liebe
Vorweihnachtliche Stücke für junges Publikum im Ruhrgebiet – Prolog 11/25
Tanz der Randfiguren
„Der Glöckner von Notre-Dame“ in Essen – Tanz an der Ruhr 11/25
„Jede Inszenierung ist eine Positionierung“
Regisseur Kieran Joel über „Antichristie" am Schauspielhaus Dortmund – Premiere 11/25
Das selbsternannte Volk
„Die Nashörner“ am Düsseldorfer Schauspielhaus – Prolog 10/25
Körper und Krieg
„F*cking Future“ auf PACT Zollverein in Essen – Tanz an der Ruhr 10/25
Foltern ohne Reue
„Törleß“ am Bochumer Rottstr 5 Theater – Prolog 10/25
„Subjektive Wahrnehmung ist verboten“
Regisseurin Jette Steckel über „Das große Heft“ am Bochumer Schauspielhaus – Premiere 10/25
Graf Fridol geht auf Nachtschicht
Musik-Improtheater beim Duisburg Fringe Festival – Festival 09/25
Auf einem Mistkäfer zum Olymp
„Der Frieden“ am Schlosstheater Moers – Prolog 09/25
Ein großartiges Schlachten
Elfriede Jelineks „Am Königsweg / Endsieg“ in Essen – Prolog 09/25