Gespreizte Füßlein vor Ruinen
Regina Relang und ihre „Inszenierte Eleganz“ in der Oberhausener Ludwiggalerie – Kunstwandel 06/16
Das war schon eine wundersame Welt in Deutschland zehn Jahre nach dem zweiten Weltkrieg, man lebte sein Wirtschaftswunder, die Technik wurde zum futuristischen Heilsbringer. Im knielangen Mantel posiert ein Fotomodel 1962 vor dem silbrigen Forschungsreaktor in Garching, der damals aussah wie eine eingegrabeneJuicy-Salif-Zitronenpresse von Alessi.Die Fotografin Regina Relang, auch mit einem Abschluss als Kunsterzieherin, ist da bereits eine der bedeutenden Repräsentantinnen der deutschen Modefotografenszene, die damals noch von Frauen dominiert wurde, aber natürlich nicht mehr lange.
Ihre Karriere begann in Paris, nicht ungewöhnlich für den Spross einer Stuttgarter Künstlerfamilie. Vom Quartier de Montparnasse aus startete sie Reportage-Reisen quer durch Europa und die Türkei. Vogue, Madame, Harper‘s Bazaar, gerade die Top-Illustrierten druckten ihre Bilder. Und das waren keine inszenierten schwarzweißen Hochglanzfotos. Die Serie „Frauenarbeit“ (1927) oder Bilder wie „Islamische Einwohner vor den Toren Sarajewos“ (1937) zeigten die echte Realität, obwohl sie schon damals auch Performatives wie „Schuhe gehen um einen Baum“ oder das „Handschuhballet“ (beides Paris, 1936) realisierte. Aber dann kam die Mode, die Eleganz, es kam die Schickeria.
Drei Etagen füllen ihre Fotografien in der Ludwiggalerie im Schloss Oberhausen. „Inszenierte Eleganz“ heißt die Ausstellung, die aus ihrem Nachlass im Münchner Stadtmuseum zusammengestellt wurde. München, da zog sie nach dem Krieg hin, wurde ihre zweite Heimat. Die Karriere rockte. Sie setzte ihren eigenen Stil durch, fotografierte Staebe-Seger-Modelle im Zirkus (1951), ließ die jungen Damen auf der Zugspitze mächtig frieren (1953 lag da noch echt viel Schnee) oder blitzte den jungen Karl Lagerfeld „überraschend“ in der Werkstadt von Jean Patou (1959). Mode von Elsa Schiaparelli, Christian Dior, Yves Saint Laurent, niemand verschloss sich ihrem Talent. Regina Relang darf für die Magazine sogar die Fotos auswählen, die ins Heft kamen – ein paar davon gibt’s in Oberhausen noch im Original in Vitrinen.
Steigt der Besucher noch weiter dem Himmel entgegen, so heißt die letzte Abteilung, kuratiert von der jungen Gesine Emmerich, „Von der Straße ins Studio“. Die Inszenierungen werden aufwändiger, man kann es förmlich spüren, auch sind hier die ersten Farbaufnahmen zu sehen. Mit Nierentisch und authentischen Clubsesseln. Das Studio erfordert Präzision, jede Falte, jede Fußstellung wird nun auf ihre Wirkung hinterfragt, manche Pose wie „Vier Models in Berliner Mode“ (1960) wirkt heute eher statisch oder aufgesetzt, damals war das der letzte Schrei – und der letzte Schick. Ältere Besucherinnen werden an den alten Fotos, den historischen Locations und den zum großen Teil immer noch sensationellen Kleiderentwürfen ihre helle Freude haben, sagt Museumsdirektorin Christine Vogt. Stimmt, und für mitreisende Männer empfehle ich die Fotoapparat-Vitrine, natürlich mit Hasselblad nebst Prospekt, Rolleiflex, einem analogen Belichtungsmesser und unbelichteten Kodak-Filmen.
„Regina Relang – Inszenierte Eleganz“ | bis 18.9. | Ludwiggalerie, Schloss Oberhausen | 0208 412 49 11
Hat Ihnen dieser Beitrag gefallen? Als unabhängiges und kostenloses Medium sind wir auf die Unterstützung unserer Leserinnen und Leser angewiesen. Wenn Sie uns und unsere Arbeit finanziell mit einem freiwilligen Betrag unterstützen möchten, dann erfahren Sie über den nebenstehenden Button mehr.
Nudel, Mops und Knollennase
Loriot in der Ludwiggalerie Schloss Oberhausen – Ruhrkunst 03/25
„Keine klassischen Porträtfotografien“
Kuratorin Kerrin Postert über „UK Women“ in der Ludwiggalerie Schloss Oberhausen – Sammlung 06/24
 von tr-ruhrkunst-1-678.jpg)
Kultige Cover
Designagentur Hipgnosis in Oberhausen – Ruhrkunst 03/24
Auf nach Phantásien!
Illustrationen zu Michael Endes Geschichten in Oberhausen – Ruhrkunst 10/23
Wege der Landschaftsdarstellung
Sven Drühl in Oberhausen – Kunst 08/23
Steinewerfer auf der Leiter
Barbara Klemm in der Ludwiggalerie Schloss Oberhausen – Kunstwandel 03/23
„Wir leisten hier echte Pionierarbeit“
Christine Vogt über die Preußler-Ausstellung in Oberhausen – Sammlung 08/22
„Es geht um den künstlerischen Seitensprung“
Comic-Experte Eckart Sackmann über die Ausstellung „VINYL!“ in Oberhausen – Sammlung 01/22
Aus dem Nähkästchen
Strips und Stories in der Ludwiggalerie Oberhausen
Flaneure vor Industriekulisse
Rudolf Holtappel in Oberhausen – Ruhrkunst 07/20
Skulpturen für alle
Jacques Tilly in Oberhausen – Ruhrkunst 03/20
„Sie hatte das Talent, die Leute zu lösen“
Museumschefin Christine Vogt zur Ausstellung über Linda McCartney – Sammlung 01/20
In der Kunstküche
„Am Tisch“ und Medienkunst im Dortmunder U – Ruhrkunst 06/25
Women first!
Judy Chicago in Recklinghausen – Ruhrkunst 06/25
Gegen den Strom
Dieter Krieg im Museum Küppersmühle – kunst & gut 06/25
„Moderne Technologien werden immer relevanter“
Die Leiterin der Kunstvermittlung des ZfIL Unna, Christiane Hahn, über die neue Jahresausstellung – Sammlung 06/25
Geschichten einer Leidenschaft
Oskar Kokoschka mit den Porträts von Alma Mahler in Essen – kunst & gut 05/25
Bewegung und Berührung
Eva Aeppli und Jean Tinguely in Duisburg – Ruhrkunst 05/25
Einflüsse verschmelzen
Nadira Husain im Kunstmuseum Gelsenkirchen – Ruhrkunst 05/25
„Der Zweifel ist wach zu halten“
Direktor Nico Anklam über die Ausstellung der Ruhrfestspiele 2025 in der Kunsthalle Recklinghausen – Sammlung 05/25
Muster im Dunkeln
„Holding Pattern“ im Dortmunder U – Ruhrkunst 04/25
Notfalls gepunktet
Gritli Faulhaber in Essen – Ruhrkunst 04/25
Der Mensch in prekären Zeiten
„We“ im Kunstmuseum Mülheim – kunst & gut 04/25
„Was Handwerk und was Kunst ist“
Co-Kurator Markus Heinzelmann über „Das halbe Leben“ im Bochumer Museum unter Tage – Sammlung 04/25