Crossing the Bridge - The Sound of Istanbul
Deutschland 2005, Laufzeit: 90 Min.
Regie: Fatih Akin
Darsteller: Replikas, Baba Zula, Alexander Hacke (II)
>> mubi.com/de/de/films/crossing-the-bridge-the-sound-of-istanbul
Dem großen Melodram "Gegen die Wand" folgt die kleine Doku "Crossing the Bridge", mit der Akin nach "Wir haben verlernt zurückzukehren" erneut das non-fiktionale Fach beackert. Das Projekt verlinkt den Wahl-Hamburger abermals mit seiner türkischen Heimat, konzentriert sich allerdings auf ihre phonetische Seite. Jene Klangwelt wird zum Hauptdarsteller eines Fragments, das mehr ist als die Summe seiner Teile. Einer dieser Teile ist Alexander Hacke, Bassist der Kultband "Einstürzende Neubauten", an dessen Spuren geheftet Akin und sein Team das Istanbuler Klanguniversum ergründen. Dabei wird die Stadt auf zwei Kontinenten zum Spiegelbild einer dualen Musikszene, die ebenso von europäisch-amerikanischen wie arabischen Einflüssen gespeist wird und aus jener Vielfalt eine eigene, faszinierende Handschrift destilliert.
(Dietmar Gröbing)

Als das moderne Kino begann
Der Kinostart von „Außer Atem“ 1960 – Vorspann 03/26
Echt. Kino.
Gegen den KI-Videowahnsinn hilft nur ein Besuch im Kino – Vorspann 01/26
„Stromberg hat Relevanz für die heutige Zeit“
Ralf Husmann über „Stromberg – Wieder alles wie immer“ – Gespräch zum Film 12/25
Land ohne Kino-Geschichte
Geschlossene Zeitungsarchive verhindern eine umfassende lokale Kinoforschung – Vorspann 12/25
Grenzenlos
10. European Arthouse Cinema Day – Festival 11/25
Mit dem Rotstift ans Kino
Förderkürzungen bedrohen die Filmfestivals im Ruhrgebiet – Vorspann 11/25
Gelbe Briefe
Start: 5.3.2026
The Chronology of Water
Start: 5.3.2026
Jeunes Mères – Junge Mütter
Start: 5.3.2026
The Bride! – Es lebe die Braut
Start: 5.3.2026
Nouvelle Vague
Start: 12.3.2026
La Grazia
Start: 19.3.2026
„Ich wollte mich auf eine Suche nach Kafka begeben“
Regisseurin Agnieszka Holland über „Franz K.“ – Gespräch zum Film 10/25
A Useful Ghost
Start: 26.3.2026
Blue Moon
Start: 26.3.2026
Pillion
Start: 26.3.2026
Alpha
Start: 2.4.2026
Der Magier im Kreml
Start: 9.4.2026
Rose
Start: 30.4.2026
Nürnberg
Start: 7.5.2026
Mother Mary
Start: 21.5.2026
Disclosure Day – Der Tag der Wahrheit
Start: 11.6.2026
Der Meister des Filmplakats
Renato Casaro ist tot – Vorspann 10/25
The Odyssey
Start: 16.7.2026
Woher kommt dieser Hass?
Fritz Bauer Forum Bochum: Unlimited Hope Film Festival mit Human Rights Film Awards – Festival 09/25