Gute Musik bringt einen zum Tanzen, Lachen oder Weinen, am besten alles zugleich. Auf der Suche nach unverstellter Emotion wird man oft am schönsten bei Bands fündig, die auf der Straße angefangen haben. Die Berliner Il Civetto zum Beispiel: erst Musik in der U-Bahn gespielt, Balkan, Swing und Pop verschmolzen, auf langen Reisen gelernt mit Tönen Geschichten zu erzählen, und heute mit geballter Bühnenpräsenz unterwegs, vielsprachig pendelnd zwischen Weltschmerz und Revolution. Eine der Bands, die 2018 im Rahmen der „Odyssee“ in vier Städten live zu sehen sein werden. Seit zwanzig Jahren gibt es nun schon dieses Musikfestival, und unermüdlich legen es die Veranstalter darauf an, uns Bands vorzusetzen, die auch Ungewohntes in einen tanzbaren Mix bringen. Die Konzerte werden landesweit vom WDR-Radiosender Cosmo übertragen. Dieses Jahr stehen in Bochum, Recklinghausen, Mülheim und Hagen bei je drei Terminen Acts auf der Bühne, für die Musik mehr ist als ein Unterhaltungsprogramm.
Il Civetto fordern nicht nur „Ferries not Frontex“ und treten auf Anti-AfD-Demos auf, sondern arbeiten speziell für die Odyssee-Reihe mit dem algerischen Trio Sabâ zusammen. Von La Réunion, der zu Frankreich gehörenden Insel im Indischen Ozean, bringen Pachibaba Funk, Afrobeat und Reggae mit kreolischen Akzenten mit. Außerdem dabei: Adé Bantu, Ex-Brothers Keepers, Aktivist gegen Rassismus, Hip-Hop-Pionier in Deutschland und heute mit seiner 13-köpfigen Band Afrobeat, Rap und Reggae verschmelzend.
Was auch immer man tut, ist in einem politischen Zusammenhang zu sehen ‒ eine Selbstverständlichkeit für Claudia Saerbeck vom Ringlokschuppen Mülheim. Die Mit-Veranstalterin der Odyssee-Reihe versteht diese von Anfang an ganz klar als Verbindung von Politik und Kultur. Seit 1999 mit dem Ziel der Einbindung der in Deutschland lebenden MigrantInnen, dann in der musikalischen Einbeziehung von Geflüchteten und bis heute in der sehr bewusst gewählten Form, wie informiert, kommuniziert und übersetzt wird.
Der Anspruch spiegelt sich auch im Begleitprogramm. Der Film „Das Kongo Tribunal“ von Milo Rau spürt auf eindringliche Weise der Verflechtung des Reichtums der Ersten Welt mit dem Völkermord im Ostkongo nach (24.7. Hagen, 25.7. Bochum, 26.7. Mülheim). Am 26.7. wird im Bahnhof Langendreer diskutiert über „Diktatoren als Türsteher Europas. Wie die EU ihre Grenzen nach Afrika verlagert“. Am 1.8. zeigt und diskutiert Regisseurin Ariam Tekle in der Dezentrale Mülheim ihren Film über die Situation der zweiten Einwanderergeneration Eritreas in Mailand. Am 2.8. geht es ebenfalls in der Dezentrale Mülheim mit einem Impulsreferat von Emmanuel Ndahayo um „Afrika ‒ Kontinent der Zukunft? Trotz reicher Ressourcen ist Afrika das Armenhaus der Welt“.
Odyssee – Musik der Metropolen | Bantu: 18.7. Hagen, 19.7. Recklinghausen, 20.7. Mülheim, 21.7. Bochum | Pachibaba: 25.7. Hagen, 26.7. Recklinghausen, 27.7. Mülheim, 28.7. Bochum | Il Civetto & Sabâ: 1.8. Hagen, 2.8. Recklinghausen, 3.8. Mülheim, 4.8. Bochum | je 19.30 Uhr | www.facebook.com/OdysseeMusikderMetropolen/ | cosmoradio.de
Hat Ihnen dieser Beitrag gefallen?
Als unabhängiges und kostenloses Medium ohne paywall brauchen wir die Unterstützung unserer Leserinnen und Leser. Wenn Sie unseren verantwortlichen Journalismus finanziell (einmalig oder monatlich) unterstützen möchten, klicken Sie bitte hier.

All die Frauen und Prince
Zwei Musikbücher widmen sich Sex, Körper und Gender im Rock ‚n‘ Roll – Popkultur 06/20
„Ich wollte immer nur Liebeslieder schreiben“
Konstantin Wecker kommt nach Dortmund und Essen – Interview 08/19
Georg Dybowski
Nahaufnahme 06/19
„Pop ist die Akademie des Alltags“
Medienprofessor Marcus S. Kleiner über Pop- und Bildungskultur – Interview 04/19
„Ein Gedanke pro Song“
Guido Scholz von Kapelle Petra über Song-Rezepte und eigene Wege – Interview 03/19
„Aus akutem Kummer kann kein guter Song entstehen“
Der Bochumer Musiker und Schauspieler Dominik Buch über aufrichtige Kunst – Interview 02/19
Historische Elektrotechnik
Reissues entdecken Elektronik der 70er und frühen 80er Jahre neu – Kompakt Disk 01/19
„Introvertiertheit ist keine Allüre“
Kevin Werdelmann über das neue Slowtide-Album – Interview 01/19
Engagiertes Stelldichein
Die Verleihung 1Live Krone in der Jahrhunderthalle Bochum – Musik 12/18
„Die Leute auf ihr Unglück aufmerksam machen“
Die Kölner Punkrock-Band Detlef über Mitmenschen und eine einzigartige Stimmfarbe – Interview 12/18
„Kompositionen sind entscheidender als die Technik“
Oliver Bartkowski von Bergmann & Bartkowski über „Skull City“ – Interview 12/18
Warmer Mantel zwischen Büchern
Singer/Songwriter Matze Rossi mit Konzert im Dortmunder U – Musik 11/18
Grenzenlos episch
Live gespielte Game-Soundtracks werden zum Megaevent – Popkultur in NRW 11/18
Verschrobener Pop
Ins Paradies mit Tristan Brusch – Popkultur in NRW 10/18
Immer genau dahin wo's wehtut
Selbstfindungsrandale mit Danger Dan und Juse Ju – Popkultur in NRW 09/18
Die Gitarre für jede Tonart
Hanno Busch in Gelsenkirchen, Köln und Viersen – Improvisierte Musik in NRW 03/26
Mit Flöte und Balafon
Jakob Manz European Jazz Night in Köln – Improvisierte Musik in NRW 02/26
Völlig natürlich atmen
Gitarrist Bill Frisell im Dortmunder Domicil – Improvisierte Musik in NRW 01/26
Orgeltrio mit frischem Sound
„Deadeye“ im Kölner Stadtgarten – Improvisierte Musik in NRW 12/25
Motor mit edlem Klang
Dave Holland in der Essener Philharmonie – Improvisierte Musik in NRW 11/25
Jenseits üblicher Klänge
Das Multiphonics Festival 2025 in Köln und Wuppertal – Improvisierte Musik in NRW 10/25
Vater des Ethiojazz
Mulatu Astatke im Konzerthaus Dortmund – Improvisierte Musik in NRW 09/25
5 Jahre plus Zukunftsmusik
Die Cologne Jazzweek feiert kleines Jubiläum – Improvisierte Musik in NRW 08/25
Musikalische Region
Das Originalklang-Festival Fel!x 2025 in Köln – Klassik am Rhein 08/25
Tastenlegende auf Tournee
Herbie Hancock in der Philharmonie Essen – Improvisierte Musik in NRW 07/25