Filminfo & Termine
Die Geträumten
Österreich 2016, Laufzeit: 89 Min., FSK 0
Regie: Ruth Beckermann
Darsteller: Anja Plaschg, Laurence Rupp
>> grandfilm.de/die-getraeumten/
Berührendes Experiment zwischen Film und Poesie
Sind wir nur die Geträumten?
„Die Geträumten“ von Ruth Beckermann
Manchmal gibt es sie noch, diese Filme, die ganz ohne Effekte auskommen. Die nicht auf die große Geste abzielen, sondern auf eigentümliche Weise ganz bei sich sind. „Die Geträumten“ ist ein solcher Film. Im Mittelpunkt steht die Liebesgeschichte zwischen Ingeborg Bachmann und Paul Celan. Eine Beziehung, die fast ausschließlich auf dem Papier existierte.
In einem Wiener Tonstudio lassen die Musikerin Anja Plaschg (Soap&Skin) und der Schauspieler Laurence Rupp diese Briefe wieder lebendig werden. Dabei geht ihre Interpretation weit über das Rezitieren einzelner Passagen hinaus. In kleinen Gesten und kurzen Gesprächen in den Aufnahmepausen reflektieren sie eine berührende literarische Liebesgeschichte, deren Intensität in Zeiten von Facebook und Twitter ebenso fremd wie gegenwärtig wirkt.
(Simone Schlosser)
„Es geht vor allem um Selbstermächtigung“
Regisseur Markus Schleinzer über „Rose“ – Gespräch zum Film 05/26
Kino als Diskussionsraum
Wissenschaft, Klima und Gespräch – Vorspann 05/26
Die Hose als Freiheit
NRW-Premiere von „Rose“ im Düsseldorfer Cinema – Foyer 04/26
Feiern im Kreis von Freunden
„Die Schwester der Braut“ im Kölner Filmforum – Foyer 04/26
„Kein großes Spektrum an Geschlechtsvielfalt“
Schauspielerin Caro Braun über „Rose“ – Roter Teppich 04/26
Das Gesicht hinter der Scheibe
Hommage an eine Kassiererin – Vorspann 04/26
Als das moderne Kino begann
Der Kinostart von „Außer Atem“ 1960 – Vorspann 03/26
Echt. Kino.
Gegen den KI-Videowahnsinn hilft nur ein Besuch im Kino – Vorspann 01/26
„Stromberg hat Relevanz für die heutige Zeit“
Ralf Husmann über „Stromberg – Wieder alles wie immer“ – Gespräch zum Film 12/25
Land ohne Kino-Geschichte
Geschlossene Zeitungsarchive verhindern eine umfassende lokale Kinoforschung – Vorspann 12/25
Grenzenlos
10. European Arthouse Cinema Day – Festival 11/25
Mit dem Rotstift ans Kino
Förderkürzungen bedrohen die Filmfestivals im Ruhrgebiet – Vorspann 11/25
„Ich wollte mich auf eine Suche nach Kafka begeben“
Regisseurin Agnieszka Holland über „Franz K.“ – Gespräch zum Film 10/25
Good Boy – Wir wollen nur dein Bestes
Start: 4.6.2026
Dao
Start: 5.6.2026
Disclosure Day – Der Tag der Wahrheit
Start: 11.6.2026
The Death of Robin Hood
Start: 18.6.2026
Ingeborg Bachmann – Jemand, der einmal ich war
Start: 25.6.2026
Der Meister des Filmplakats
Renato Casaro ist tot – Vorspann 10/25
Die Odyssee
Start: 16.7.2026
Bitteres Fest
Start: 30.7.2026
The End Of Oak Street
Start: 13.8.2026
A Sad & Beautiful World
Start: 20.8.2026
Im Spiegel meiner Mutter
Start: 20.8.2026
Frühstück bei Audrey
Start: 10.9.2026
