Der Fluch der goldenen Blume
China 2006, Laufzeit: 114 Min.
Regie: Zhang Yimou
Darsteller: Gong Li, Chow Yun-Fat, Jay Chou, Liu Ye, Chen Jin, Ni Dahong, Li Man, Qin Junjie
Eine chinesische Königsfamilie lügt und betrügt sich A.D. 928 in den Untergang.Prachtvolles KönigsdramaChina vor knapp elfhundert Jahren. Ein König (Chow Yun Fat) empfängt seinen zweitältesten Sohn nach dessen dreijähriger Abwesenheit mit einer von weiser Vorahnung umflochtenen Direktive: "Alles auf dieser Erde gehört erst dir, wenn ich es dir schenke. Gebe ich es dir nicht, darfst du es dir nicht mit Gewalt nehmen." Dann geht es aber ab nach Hause, wo da warten: Die Königin (Gong Li, "Hannibal Rising"), Prinz Cheng, Stiefsohn und Kronprinz Xiang und ein gewaltiger Hofstaat mit allem Prunk und hunderten Bediensteten. Draußen herrscht Wohlstand und Frieden. Umso intensiver widmet man sich dramatischen Konflikten im Kleinen innerhalb des Königspalastes. Der Hofarzt, seine Frau und seine Tochter sind dabei nicht ganz unbeteiligt. Nein, es ist nicht alles Gold, was glänzt: Verrat, Intrigen und verbotene Liebeleien haben Einzug gehalten in die Königsfamilie. Keiner, so scheint's, ist dabei ohne Schuld. Und so tun sich nach und nach Abgründe auf, die schließlich den ganzen Hofstaat ins blutige Finale stürzen. Fürwahr nicht königlich.Regisseur Zhang Yimou ("Hero", "House of Flying Daggers") entwirft ein prachtvoll geschmücktes, morbides Königsdrama, das seine Wurzeln in Shakespearschen Strukturen sucht. Bühnengleich trefflich reduziert auf einen Handlungsort, den Königspalast, vermisst man aber zugleich die Dialoge, mit denen Shakespeare seinen Figuren (und dem Betrachter) Leben einhaucht. Das komplexe Geflecht, getunkt in blendend gelbe Chrysanthemen-Wiesen, bleibt damit einfach gestrickt. Dabei sind die Voraussetzungen gegeben: Getüncht in Gold und in eine Farbenpracht, die Bollywood blass aussehen lässt, geht hier eine Familie so kompromisslos mit sich selbst in Gericht wie seit "Der Pate" nicht mehr. In der zweiten Hälfte kommen auch Martial-Arts-Fans auf ihren Geschmack und das ausschweifende Schlachtfest gibt einem schon mal einen Vorgeschmack auf "300", das neue Frank-Miller-Gemetzel. Nur finden sich hier keine Helden und keine Heldentode. An sich eine gute Tragödie.
(Hartmut Ernst)

Land ohne Kino-Geschichte
Geschlossene Zeitungsarchive verhindern eine umfassende lokale Kinoforschung – Vorspann 12/25
Grenzenlos
10. European Arthouse Cinema Day – Festival 11/25
Sentimental Value
Start: 4.12.2025
Mit dem Rotstift ans Kino
Förderkürzungen bedrohen die Filmfestivals im Ruhrgebiet – Vorspann 11/25
Sorry, Baby
Start: 18.12.2025
Herz aus Eis
Start: 18.12.2025
Die jüngste Tochter
Start: 25.12.2025
Der Fremde
Start: 8.1.2026
Ein einfacher Unfall
Start: 8.1.2026
Hamnet
Start: 15.1.2026
Extrawurst
Start: 15.1.2026
Silent Friend
Start: 22.1.2026
Father Mother Sister Brother
Start: 26.2.2026
The Bride! – Es lebe die Braut
Start: 5.3.2026
Nouvelle Vague
Start: 12.3.2026
La Grazia
Start: 19.3.2026
„Ich wollte mich auf eine Suche nach Kafka begeben“
Regisseurin Agnieszka Holland über „Franz K.“ – Gespräch zum Film 10/25
A Useful Ghost
Start: 26.3.2026
Der Meister des Filmplakats
Renato Casaro ist tot – Vorspann 10/25
The Odyssey
Start: 16.7.2026
Woher kommt dieser Hass?
Fritz Bauer Forum Bochum: Unlimited Hope Film Festival mit Human Rights Film Awards – Festival 09/25
Ein Spiegel für die politische Mitte
Eröffnung Unlimited Hope Filmfestival im Bochumer Fritz-Bauer-Forum – Festival 09/25
„Es ist vertraut, aber dennoch spannend“
Schauspielerin Barbara Auer über „Miroirs No. 3“ – Roter Teppich 09/25
Am Puls der Zeit
Das 2. Unlimited-Hope-Filmfestival in Bochum und Dortmund – Festival 09/25
„Die Filme nehmen eine klare Haltung ein“
Direktor Jakob Gatzka über das 2. Unlimited-Hope-Filmfestival in Bochum und Dortmund – Interview 09/25