Das in Dortmund gegründete Performer-Kollektiv „I can be your translator“ kam ursprünglich als Band zusammen. Mittlerweile arbeitet die Gruppe mit dem Schwerpunkt Inklusion vor allem im Bereich (Musik-)Theater. Dass die Branche hart ist und Gagen nach unübersichtlichen Kriterien vergeben werden, haben sie sich zum Anlass genommen, um die interaktive Performance „Besser ist besser“ zu entwickeln. Hier treten die Künstler auf und hinter der Bühne im Wettstreit um den größten Anteil an der Abendgage gegeneinander an. Das Publikum entscheidet per Applaus über die Bezahlung.
Besser ist besser | 24.10. 20:00 Uhr (P), 21.10., 18:00 Uhr |Ringlokschuppen Ruhr | www.ringlokschuppen.ruhr
Hat Ihnen dieser Beitrag gefallen?
Als unabhängiges und kostenloses Medium ohne paywall brauchen wir die Unterstützung unserer Leserinnen und Leser. Wenn Sie unseren verantwortlichen Journalismus finanziell (einmalig oder monatlich) unterstützen möchten, klicken Sie bitte hier.

Das eigentliche Böse
„Deep Sea Baby“ im Mülheimer Ringlokschuppen Ruhr – Prolog 01/26
Zahlreiche Identitäten
6. Hundertpro Festival in Mülheim a.d. Ruhr – Prolog 07/24
Liebe und Gewalt
„Told by my Mother“ in Mülheimer a.d. Ruhr – Tanz an der Ruhr 03/24
Veränderung und Entwicklung
„Deep Talk“ im Mülheimer Ringlokschuppen – Prolog 11/23
Britney Spears bis Working Class
HundertPro Festival im Ringlokschuppen Ruhr – Festival 09/23
Diskursive Fronten überwinden
„Produktives Streiten“ in Mülheim – Spezial 08/23
Sommerstücke im Grünen
Hochbetrieb vieler kleiner Bühnen im Ruhrgebiet – Prolog 07/23
Folklore und Feuerwerk
ExtraSchicht im Ruhrgebiet – Festival 06/23
Dancing ‘bout my Generation
„Potere“ in Mülheim an der Ruhr – Tanz an der Ruhr 03/23
Desertion gegen Kriegstreiberei
„Ein Mensch wie ihr“ in Mülheim an der Ruhr – Prolog 10/22
Gegen die Normalität
„Hundertpro Festival“ im Ringlokschuppen Ruhr – Festival 08/22
Opa und die SS
„Ur-Heidi. Eine Heim-Suchung“ von KGI – Bühne 02/22
Für niemand
Sophie Hunger am Schauspielhaus Bochum
Tradition und Verantwortung
„Catarina“ am Schauspielhaus Bochum
Verfolgte Kunst
Vortrag im Bochumer Fritz Bauer Forum
Ohne Kompromisse
Igorrr im Dortmunder FZW
Tierisches Erlebnis für Kids
„Wir Tiere“ am Theater Dortmund
Die verunsicherte Republik
„Fascholand“ von Canberk Köktürk im zakk Düsseldorf
Gesellschaft, Krieg, Sinnsuche
„Krieg und Frieden“ im Düssedorfer Schauspielhaus
Elemente der Natur
„Das fünfte Element“ im Kunstpalast Düsseldorf
Mythos, Macht und Filmästhetik
Über Bildsprache der Neuen Rechten im Essener Filmstudio Glückauf
Jazz in Farbe
Emma Rawicz in der Philharmonie Essen
Optimismus und Absurdität
„Candide“ mit Götz Alsmann im Essener Aalto
Mit anderen Augen
„L is for Look“ im Museum Folkwang Essen
Reine, leuchtende Malerei
Rupprecht Geiger im Hagener Emil Schumacher Museum