Der erste Weltkrieg hat gerade erst begonnen, doch das Leben des jungen Soldaten Ferdinand hängt schon am seidenen Faden. Doch es sind nicht nur die Spannungen der anhaltenden Kämpfe in Flandern, die an dem Protagonisten zerren, sondern auch die sexuelle Spannung zwischen ihm und seiner Pflegerin im Militärkrankenhaus. Verwundet und vom Rauschen in seinen Ohren begleitet ringt der junge Mann mit Tod, Liebe und Versuchung. Der Roman „Krieg“, der auf den Erfahrungen des AutorsLouis-Ferdinand Céline beruht, galt lange Zeit als verschollen – die wiederentdeckte Erzählung schlug in Frankreich 2022 hohe Wellen. Nun ist auch die deutsche Übersetzung erschienen. Am 21. März liest der Übersetzer H. Schmidt-Henkel aus der deutschen Fassung vor.
Louis-Ferdinand Céline: Krieg | Do 21.3. 19.30 Uhr | Buchhandlung Proust: LeseRaum Akazienallee | 0201 839 68 40
Hat Ihnen dieser Beitrag gefallen?
Als unabhängiges und kostenloses Medium ohne paywall brauchen wir die Unterstützung unserer Leserinnen und Leser. Wenn Sie unseren verantwortlichen Journalismus finanziell (einmalig oder monatlich) unterstützen möchten, klicken Sie bitte hier.

Der gebärfähige Körper im Fokus
Sibel Schicks liest am 31.8. bei Proust in Essen
Verglimmende Hoffnung
„Zündhölzer“ von Yevgenia Belorusets – Literatur 08/26
Das Unaussprechliche des Familienlebens
„Vertraute Gespenster“ von Anna Ruchat – Textwelten 08/26
Gutes Händchen
Literaturhaus präsentiert Lena Schätte – am 28.8. im Klumpen Moritz in Oberhausen
Der Hungerartist
Wolfgang Welt: Lesung aus Briefen des Bochumer Schriftstellers in Düsseldorf – Literatur 07/26
Auf sich gestellt
„Wir gehen mal los“ von Raffaella Romagnolo – Literatur 07/26
Schule mit Herz und Humor
„Shrimpie und ich“ von Moni Port und Claudia Weikert – Vorlesung 06/26
Die eigene Karte als Kompass
„Ich mal mir meine Welt“ von Nicola Davies – Vorlesung 06/26
Kalter Krieg im Ruhrpott
„Weiße Westen, schwarze Nächte“ von Sabine Hofmann – Literatur 06/26
Lockendes Spiel
„Leichter Wahnsinn“ von Emy Koopman – Textwelten 06/26
Drei Farben zum Glück
„Zu Fuß“ von Michael Roher – Vorlesung 05/26
Nomen est omen
„Die Namen“ von Florence Knapp – Literatur 05/26
Naturforscher im Alltag
„Kinderleichte Experimente für draußen“ von Christine Sinnwell-Backes u. Timo Backes – Vorlesung 05/26
Haare zu lang, Röcke zu kurz
„Swinging Cologne“ von Stefan Winges – Textwelten 05/26
Meeresbewohner zum Anfassen
„Zusammenstecken und Entdecken: Meerestiere“ von Abigail Wheatley – Vorlesung 04/26
Stadtbilder einer Utopie
Das Hundert Pro Festival im Ringlokschuppen in Mülheim am 12.9.
Genie oder Wahnsinn?
Künstlerportrait „Schwarzers Kosmos“ mit Regiegespräch am 30.8. im Sweet Sixteen
Japanische Tragödie
„Madama Butterfly“ am Düsseldorfer Opernhaus
Präzise Eingriffe
Renata Lucas im Dortmunder Kunstverein
Solidarität der Kunst
„Kunst und Arbeitskampf“ im Kunstmuseum Gelsenkirchen
Vorabend-Fest
Summer Sessions: Bunt oder Blau Festival 2026 Warm Up am 21.8. im domicil Dortmund
Ein Meister des Konkreten
Richard Paul Lohse - Retrospektive im Bottroper Museum Quadrat
Ringen um Identität
„Brünnhilde brennt“ – 150 Jahre Wagner-Festspiele in Bayreuth und Dortmund