Das zweite Leben des Monsieur Alain
Frankreich 2018, Laufzeit: 100 Min., FSK 0
Regie: Hervé Mimran
Darsteller: Fabrice Luchini, Leïla Bekhti, Rebecca Marder
>> monsieur-alain-derfilm.de
Die wahre Geschichte des Peugeot-Bosses Christian Streiff
Tragikomische Wortschöpfungen
„Das zweite Leben des Monsieur Alain“ von Hervé Mimran
Der deutsche Titel suggeriert jene Art von Komödien à la „Monsieur Claude und seine Töchter“. Doch Mimrans Film hat einen ernsten Hintergrund: Der mit seinen Untergebenen und Familienangehörigen nicht gerade zimperlich umgehende Alain ist nach einem Hirnschlag arbeitsunfähig und schafft nur mit Hilfe einer emphatischen Logopädin (charismatisch: Leila Bekhti) den Weg zurück ins Berufsleben und zu seiner Tochter.
Es ist vor allem der Film eines großen Schauspielers: Fabrice Luchini, der mit allen großen französischen Regisseuren von der Nouvelle Vague (u.a. Rohmer, Chabrol) bis heute (u.a. Francois Ozon) zusammengearbeitet hat, liefert mit seinen Wortschöpfungen nicht nur Kabinettstückchen des tragikomischen Humors, sondern stellt auch die deutsche Synchronisation vor eine schier unlösbare Aufgabe.
„Ich wollte die Geschichte dieser Mädchen unbedingt erzählen“
Karin de Miguel Wessendorf über „Kicken wie ein Mädchen“ – Portrait 04/24
Sichtbarkeit vor und hinter der Leinwand
Das IFFF fordert Gleichberechtigung in der Filmbranche – Festival 04/24
„Ich mag realistische Komödien lieber“
Josef Hader über „Andrea lässt sich scheiden“ – Roter Teppich 04/24
„Viel Spaß beim Film“
Vom Ende der Platzanweiser:innen – Vorspann 04/24
The Monk And The Gun – Was will der Lama mit dem Gewehr?
Start: 1.8.2024
„Kafka empfand für Dora eine große Bewunderung“
Henriette Confurius über „Die Herrlichkeit des Lebens“ – Roter Teppich 03/24
„Alles ist heute deutlich komplizierter geworden“
Julien Hervé über „Oh la la – Wer ahnt denn sowas?“ – Gespräch zum Film 03/24
Was läuft im Kino?
Über die Programmierkunst echter und gespielter Helden – Vorspann 03/24
Bären für NRW-Filme?
21. NRW-Empfang im Rahmen der 74. Berlinale – Foyer 02/24
Sterben
Start: 25.4.2024
Der Junge, dem die Welt gehört
Start: 2.5.2024
Zwischen uns das Leben
Start: 1.5.2024
Bad Director
Start: 9.5.2024
Robot Dreams
Start: 9.5.2024
Das Zimmer der Wunder
Start: 16.5.2024
Nightwatch: Demons Are Forever
Start: 16.5.2024
Furiosa: A Mad Max Saga
Start: 23.5.2024
Mit einem Tiger schlafen
Start: 23.5.2024
Bezeugen, was verboten ist
NRW-Kinopremiere: „Green Border“ von Agnieszka Holland mit Vorgespräch
May December
Start: 30.5.2024
Führer und Verführer
Start: 11.7.2024
Love Lies Bleeding
Start: 18.7.2024
„Man kann Stellas Wandel gut nachvollziehen“
Jannis Niewöhner über „Stella. Ein Leben.“ – Roter Teppich 02/24
Prognose: Lachstürme
Die Komödie findet endlich ins Kino zurück – Vorspann 02/24
Alien: Romulus
Start: 15.8.2024