Grenzen überwinden
„Frieda, Nikki und die Grenzkuh“ von Uticha Marmon – Vorlesung 04/24
Es herrscht Chaos im kleinen Dorf Elend: Zuerst verschwindet das neugeborene Kälbchen Elsa, dann Friedas bester Freund, und die Dorfbewohner:innen schlagen sich wegen alter Rivalitäten beinahe die Köpfe ein. Mit viel Humor und einer tieferliegenden Botschaft erzählt die deutsche Autorin Uticha Marmon in ihrem aktuellen Titel „Frieda, Nikki und die Grenzkuh“ (Carlsen Verlag) auf rund 170 Seiten von einer spannungsgeladenen Dorfdynamik, die ausgerechnet von den Allerjüngsten unter die Lupe genommen und aufgedeckt wird – für Leser:innen ab neun Jahren.
Grenzen sind manchmal ganz schön überflüssig. Und nicht nur das, sie sorgen für eine Spaltung in der Gesellschaft, trennen Menschen voneinander und lassen Fronten verhärten. So auch in Elend: Ein Lebensmittellädchen, eine einzige Kneipe, ein Haufen Hühner und noch mehr Kühe finden sich in dem ländlich gelegenen Ort mitten im Nirgendwo, der durch eine Grenze in Nord- und Süddorf unterteilt ist. Uticha Marmon zeichnet ein tristes Bild des Schauplatzes, wobei dessen Name bezeichnend für die dort herrschende Stimmung ist. Alles ist in zwei Lager aufgeteilt, Norden und Süden leben verfeindet miteinander und als Angela, eine Südkuh, genau auf der Grenze ihr Kalb zur Welt bringt, bricht ein großer Streit unter den Dorfbewohner:innen aus, der in Entführung, Schimpftiraden und Misthaufenschlacht ausartet. Protagonistin Frieda und ihr Freund Nikki starten kurzerhand eine Friedensmission, um die Gemüter zu beruhigen und das Kriegsbeil zwischen den beiden Höfen in Elend ein für alle Mal zu begraben.
Mit ihrem Roman zeigt die Kinderbuchautorin, wie Vorurteile generationenübergreifend weitergegeben werden und fortbestehen, bis jemand beschließt, sie kritisch zu hinterfragen. Das tun die Kinder in Marmons Geschichte und sie sind es auch, die die zweigeteilte Dorfgemeinschaft am Ende vereinen. Mit ihrer literarischen Neuerscheinung kreiert die Autorin eine Gruppe lustiger und eigenartiger Charaktere, die authentisch wirken und durch Maja Bohns Schwarz-Weiß-Illustrationen gelungen verbildlicht werden – wobei Farbdarstellungen die Erzählung noch lebendiger hätten wirken lassen, zumal viele verschiedene Farbtöne im Laufe des Buches Erwähnung finden. Der Erzählton ist zielgruppengerecht und überwiegend umgangssprachlich gehalten; an der ein oder anderen Stelle wirkt er ein bisschen unnatürlich und „gezwungen cool“, insgesamt trägt er aber stimmig zum humorvollen Charakter des Buches bei.
Auf den ersten Seiten des Buches werden alle „Elender“ kurz vorgestellt – natürlich in Süd- und Nordelend unterteilt. So bekommen die Leser:innen schon mal einen groben Überblick über die Figuren und können gegebenenfalls zurückblättern, was praktisch ist, da gleich zu Beginn der Geschichte mehrere Namen fallen. Besonders zeitgemäß sind auch Themen wie Nachhaltigkeit und Umweltschutz, die im gesamten Handlungsverlauf der Geschichte mitschwingen. „Frieda, Nikki und die Grenzkuh“ ist ein unterhaltsamer und thematisch relevanter Kinderroman, der zum Nachdenken anregt und hervorhebt, wie bedeutsam die Kraft der Gemeinschaft ist und wie viel mit ihr erreicht werden kann. Werte wie Zusammenhalt, Hilfsbereitschaft und Mut werden auf erzählerische Weise vermittelt.
Uticha Marmon: Frieda, Nikki und die Grenzkuh | Carlsen Verlag | ab 9 Jahren | 176 S. | 14 €
Hat Ihnen dieser Beitrag gefallen?
Als unabhängiges und kostenloses Medium ohne paywall brauchen wir die Unterstützung unserer Leserinnen und Leser. Wenn Sie unseren verantwortlichen Journalismus finanziell (einmalig oder monatlich) unterstützen möchten, klicken Sie bitte hier.
Israelische Aufzeichnungen
Sarah Levy im Bochumer Fritz Bauer Forum
Worte, Witz & Wettbewerb
„Poetry Slam Allstars“ am Schauspielhaus Bochum
Meeresbewohner zum Anfassen
„Zusammenstecken und Entdecken: Meerestiere“ von Abigail Wheatley – Vorlesung 04/26
Bunte Welten
Gratis Comic Tag 2026 an diversen Orten
 von chtren-nl-digital-kinderbuch-1.jpg)
Neuer Bilderbuch-Klassiker
„Mit dem Sturm um die Wette rennen“ von Brian Floca und Sydney Smith – Vorlesung 04/26
Wenn Wände Ohren haben
„Engel des Verschwindens“ von Slobodan Šnajder – Literatur 04/26
Die Unendlichkeit erleben
„Liebe“ von Thomas Hettche – Textwelten 04/26
Das Glück der Stiefel
„Die gelben Gummistiefel“ von Isabel Pin – Vorlesung 03/26
Auf den Spuren des Honigs
„Ivy und Bärlock Holmes. Fall 1: Die rätselhafte Blume“ von Kristyna Litten – Vorlesung 03/26
 von chtren-sondertext-literatur-kopie.jpg)
Beziehungen
„Du findest mich, wenn du willst“ von Lavinia Branişte – Literatur 03/26
 von chtren-textwelten-678.jpg)
Atem eines großen Erzählers
„Wintermythologien“ von Pierre Michon – Textwelten 03/26
Unwiderstehlicher kleiner Drache
„Da ist besetzt!“ von Antje Damm – Vorlesung 02/26
 von foto-maar-anne-2025-rgb-c-privat.jpg)
Schmunzeln und Mitgefühl
„Opa Bär und die Schuhe im Kühlschrank“ von Anne und Paul Maar – Vorlesung 02/26
Glück und Unglück
„Niemands Töchter“ von Judith Hoersch – Literatur 02/26
Exzentrik kann zärtlich sein
„Mitz. Das Pinseläffchen“ von Sigrid Nunez – Textwelten 02/26
Was nur schiefgehen kann
Markus Orths im Literaturhaus Dortmund – Literatur 03/26
