Sprechende Darmausgänge
Naked Lunch als Action-Lesung begeistert im Riff - Lesung 1/13
So etwas hat man im Riff Club in Bochum noch nicht gesehen oder gehört. Außer vielleicht am Morgen nach einer durchsoffenen Nacht. Am 18.1. lief aber bereits am frühen Abend ein nackter Mann über die Bühne der großen Halle und verspeiste vor über hundert lachenden Zuschauern einen riesigen Bismarck-Hering. Das Stück heißt ja auch „Naked Lunch“.
Als Action-Lesung wird der Abend angepriesen. Wer sich nichts darunter vorstellen kann: zwei schräge Typen lesen und improvisieren ein Stück, basierend auf William S. Burroughs Werk „Naked Lunch“ von 1959. Tatsächlich verwenden sie Ausschnitte daraus, aber so richtig klar wird nicht, was jetzt hier „real“ ist, was improvisiert und was schlichtweg hinzu gedichtet wurde. Auf jeden Fall handelt es sich hier um eine Selbstinszenierung.
Unter dem Namen „B-Bande II“ gastierten der ehemalige Leiter des Rottstr5 Theaters Arne Nobel und sein Kollege Dustin Semmelrogge – ja, Sohn des bekannten, deutschen Schauspielers Martin Semmelrogge – im Riff und führten ihre so genannte Action-Lesung frei nach Burroughs auf. Laut Semmelrogge war das Bochumer Publikum Versuchskaninchen für eventuelle weitere Termine der Show. B-Bande II, das sind „coole Typen, die immer einen Plan B in der Tasche haben“, so Arne Nobel. Semmelrogge und er haben sich letzten Sommer beim Piraten-Action Open Air Theater in Grevesmühlen kennengelernt und wollten seitdem unbedingt ihr eigenes Ding auf die Bühne bringen. Da beide laut Nobel „so komische Stimmen haben“ , konnte es nur eine Lesung werden. Nobels rauchige, nach durchzechten Nächten klingende und Semmelrogges klare Stimme ergänzen sich in der Story wunderbar. Das Manuskript fliegt buchstäblich genauso durch die Gegend wie die gesprochenen Wörter: schamlos, obszön, vulgär, schrill und absurd. Untermalt mit fast genauso schräger Musik von DJ Franko Zappala.
Schon vor der eigentlichen Show ereignet sich ein kleines Extra: Nobel lässt sich einfach so von einem Barbier den Bart stutzen. Bedeutung einer solchen Performance: unklar. Er fängt an sich komplett auszuziehen, zieht sich dann einen kitschigen Pyjama mit noch kitschigerem Kimono an und streift pinke Puschen über. Dann stolpert Semmelrogge auf die Bühne. Als Bill hat er gerade bei einem fehlgeschlagenen Wilhelm Tell-Experiment seine Frau erschossen. Und so landet er bei Doc Psycho: wahnsinnig, verrückt und manipulativ, verkörpert von Nobel. „Haben Sie sich jemals gefragt, warum die Dämonen in Sie fahren?“ fragt der Doc Durch wirre Gedankengänge überzeugt er Bill, dass dieser schwul und ein Agent sei. Denn Homosexualität ist der beste Deckmantel für einen Agenten. Und überhaupt: Frauen sind Insekten und sein Darmausgang kann sprechen. Für Bill beginnt ein surrealer Alptraum in der „interzone“.
Dieser kleine Ausschnitt des knapp 400 Seiten Romans bringt dem Laien aber durchaus das Wirrwarr des Originals näher. Burroughs zum Teil autobiographisches Stück über Verschwörungen, Bewusstseinsveränderungen, Besessenheit, Sucht, Wahnsinn und sexuelle Verwirrung wurde Anfang der 60er Jahre verboten. Im 21. Jahrhundert empfand das Bochumer Publikum die Version eher als verboten gut.
Doch trotz poetischer und perverser Absurditäten und Verrücktheiten hat das Stück eine Moral, die da lautet: Must have been love love love…
Hat Ihnen dieser Beitrag gefallen?
Als unabhängiges und kostenloses Medium ohne paywall brauchen wir die Unterstützung unserer Leserinnen und Leser. Wenn Sie unseren verantwortlichen Journalismus finanziell (einmalig oder monatlich) unterstützen möchten, klicken Sie bitte hier.
Familiengebiss und Partytoilette
Die 10. Lit.Ruhr eröffnete in Essen – Literatur 10/26
Wie viel Wut ist genug?
„Honey“ von Imani Thompson – Literatur 10/26
Die Grande Dame der Erotik
„Das Reine und das Unreine“ von Colette – Textwelten 10/26
Odyssee eines Spielzeugs
„Das Puppenhaus auf dem Schiff“ von Thomas Harding / Anna Sarfatti und Britta Teckentrup – Vorlesung 09/26
Kater mit schlitzohrigem Charme
„Fred“ von Posy Simmonds – Vorlesung 09/26
Mauer des Schweigens
„Eine einfache Wahrheit“ von Corinna Krenzer – Literatur 09/26
Orgasmus in der Küche
„Auf den Bildern“ von Annie Ernaux und Marc Marie – Textwelten 09/26
Verglimmende Hoffnung
„Zündhölzer“ von Yevgenia Belorusets – Literatur 08/26
Das Unaussprechliche des Familienlebens
„Vertraute Gespenster“ von Anna Ruchat – Textwelten 08/26
Glühender Zorn
„Das Teufelsbuch“ von Asta Olivia Nordenhof – Textwelten 07/26
Der Hungerartist
Wolfgang Welt: Lesung aus Briefen des Bochumer Schriftstellers in Düsseldorf – Literatur 07/26
Auf sich gestellt
„Wir gehen mal los“ von Raffaella Romagnolo – Literatur 07/26
Schule mit Herz und Humor
„Shrimpie und ich“ von Moni Port und Claudia Weikert – Vorlesung 06/26
Die eigene Karte als Kompass
„Ich mal mir meine Welt“ von Nicola Davies – Vorlesung 06/26
Kalter Krieg im Ruhrpott
„Weiße Westen, schwarze Nächte“ von Sabine Hofmann – Literatur 06/26
Lockendes Spiel
„Leichter Wahnsinn“ von Emy Koopman – Textwelten 06/26
Drei Farben zum Glück
„Zu Fuß“ von Michael Roher – Vorlesung 05/26
Nomen est omen
„Die Namen“ von Florence Knapp – Literatur 05/26
Naturforscher im Alltag
„Kinderleichte Experimente für draußen“ von Christine Sinnwell-Backes u. Timo Backes – Vorlesung 05/26
Haare zu lang, Röcke zu kurz
„Swinging Cologne“ von Stefan Winges – Textwelten 05/26
Meeresbewohner zum Anfassen
„Zusammenstecken und Entdecken: Meerestiere“ von Abigail Wheatley – Vorlesung 04/26
Neuer Bilderbuch-Klassiker
„Mit dem Sturm um die Wette rennen“ von Brian Floca und Sydney Smith – Vorlesung 04/26
Wenn Wände Ohren haben
„Engel des Verschwindens“ von Slobodan Šnajder – Literatur 04/26
Die Unendlichkeit erleben
„Liebe“ von Thomas Hettche – Textwelten 04/26
Das Glück der Stiefel
„Die gelben Gummistiefel“ von Isabel Pin – Vorlesung 03/26
