Kann man den Traum eines anderen Menschen erleben? Nun zumindest in einem abgedrehten Anime des japanischen Kult-Regisseurs Satoshi Kon (1963-2010) geht das mit Hilfe von Maschinen und führt dort zu klaustrophobischen Katastrophen zwischen den Realitäten. Die österreichische Künstlerin Barbara Breitenfellner baute gerade zwei ihrer selbst dokumentierten Trauminhalte in die dritte Etage des noch nach frischer Farbe riechenden Dortmunder U.
In den Räumen des Hartware Medienkunst Vereins (HKMV) steht nun eine installative Assemblage, deren artifizielle Deskription bereits an der Beliebigkeit ihrer Objekte scheitert. Haptisch sind es in erster Linie ein Luxusautowrack auf Schräge mit Teppichboden, ein künstlicher Gorilla auf einer Werkbank, eine Wand mit Glühbirnen, ein paar Ölschinken. „Man kann Träume nicht eins zu eins abbilden“, sagt die Künstlerin. Aber kann man das überhaupt? Die Surrealisten haben es vorgemacht, haben ihre Visionen und kryptischen Landschaften mit Pinsel und Farbe auf Leinwand, Papier und Holz verewigt. Und so hängen sie da auch im Museum. Unerklärliche Botschaften aus dem Bonbonland des Lysergsäurediethylamid (LSD). Die Künstlerin arbeitet nach eigener Aussage lieber gleich mit vorgefundenem Material. Werke, von ein paar Collagen abgesehen, gibt es in der Ausstellung „Traum einer Ausstellung“ also nicht zu sehen. Die zwei RaumInstallationen sind die eigentliche Arbeit und das künstlerisch-theoretische Modell vom Fluch der Bilder, das damit an den Mann, die Frau, den Cyborg gebracht werden will.
Zu jedem Objekt dieser „Träume über Kunst“ gibt es für mich als Betrachter eine visuelle Zwangsassoziation. Traum 1. Der Porsche von James Dean steht auf einem Teppich, der nicht nur zufällig an David Lynchs „Twin Peaks“ erinnern soll. Die Ölschinken darum herum in Baselitzscher Hängetradition. Traum 2. Wir sehen Beuys (gemeint ist hier die Performance „I love America and America likes me“ von 1974), sehen den Gorilla auf der Werkbank, denken an den Koyoten, den Käfig, aber auch an die großartigen Guerilla-Girls, die Künstlerinnengruppe die in den 1980ern New York rockte. Das Unterbewusstsein von Barbara Breitenfellner annektiert also Künstlerpositionen als kunsthistorische Haftnotiz, die dann als Buchstaben im Traumtagebuch wieder zu einer, vielleicht willkürlichen, neuen Komposition zusammengebacken werden. Das ganze wird von einer computeranimierten Leuchtwand aus Glühbirnen, wie man sie vom Zirkus kennt, angestrahlt und tosender Beifall brandet aus Lautsprechern hinter dem mit Boxhandschuhen und Beuysweste ausstaffierten Menschenaffen. Beuys bleibt eben Sieger, immer.
Als Gerüst wäre dieses, nennen wir es einmal Laboratorium, eine interessante Spielwiese, seine reine Existenz bedarf leider einer Menge verbalen Interpretations-Inputs, von Medienkritik bis zur Verurteilung der Glamourwelt. Ich bleibe lieber bei Satoshi Kon und seinen Traumterroristen.
Barbara Breitenfellner – „Traum einer Ausstellung“
HMKV im Dortmunder U I bis 5.6.
0231 82 31 06
Tags: HMKV
Lesen Sie dazu auch:
Provokation der Sinnesorgane
Der polnische Künstler Artur Zmijewski beim HMKV im Dortmunder U - Kunstwandel 05/12
Die Spice Girls aus Fernost
Das Japan Media Arts Festival eröffnet am 9. September mit Live-Performances - Kunst in NRW 09/11
„Und das ist nicht so weit entfernt von dem, was wir Realität nennen“
Der Hartware MedienKunstVerein zeigt Einzelausstellungen von Suzanne Treister Francis Hunger die in einen Dialog miteinander treten - Sammlung 05/12
„Es gibt keinen großen Bruch“
Anime zwischen Tradition und Moderne. Kurator Stefan Riekeles über die Ausstellung „Proto Anime Cut“ im HMKV im Dortmunder U - Sammlung 08/11
Hier Börse, dort Armut
Der HMKV fördert Öl im Dortmunder U – Ruhrkunst 01/12
Buntes Treiben zwischen Bits und Bytes
Popkultur der Extravaganz. Das Japan Media Arts Festival im Dortmunder U - Kunstwandel 09/11
Die Seele der Zukunftsszenarien
Das HMKV präsentiert mit „Proto Anime Cut“ japanische Anime-Kunst - Kunst Wandel 08/11
Das kunstvolle Verschwinden
Der HMKV zeigt im Dortmunder U die Ausstellung „Gone to Croatan“ - Kunstwandel 07/11

Retro – letzte Vision
Robert Hartmann im Bochumer Museum – Ruhrkunst 06/13
Eine Spur von Sky Art
Otto Piene in der Cubus Kunsthalle in Duisburg – Ruhrkunst 06/13
Probenähungen
Franz Erhard Walther im Kubus in Bochum – Ruhrkunst 06/13
Polierter Mythos
Stella Hamberg in der Neuen Galerie Gladbeck – RuhrKunst 05/13
Der tägliche Schock
Gilbert & George in Duisburg – Ruhrkunst 05/13
Auf Augenhöhe
Karin Sander auch in Duisburg – Ruhrkunst 05/13
Der leere Raum
Eine Installation von Christo im Gasometer Oberhausen – Ruhrkunst 05/13
In der Natur
Das Osthaus Museum in Hagen zeigt eine Werkschau von Otto Modersohn – Ruhrkunst 04/13
Gezeichnete Engel
Paul Klee im Museum Folkwang – Ruhrkunst 04/13
Zeichnen als Erfahrung
Bente Stokke in Recklinghausen – Kunstwandel 04/13
Das Foto als Vehikel
Zwei wichtige Fotografie-Ausstellungen im Essener Museum Folkwang – Ruhrkunst Spezial 03/13
Everything At Once
ShePOP – Frauen.Macht.Musik“ in Gronau – Ruhrkunst 03/13
Kräfte der Natur
Plastiken von Ewerdt Hilgemann in den Flottmann-Hallen in Herne – Ruhrkunst 03/13
Malerei und Skulptur
Pia Fries und Vera Lossau in Gladbeck – Ruhrkunst 03/13
Der Kristallschädel-Krimi
„Schädelkult“-Ausstellung im LWL-Museum für Archäologie Herne – Kunstwandel 02/13
Mensch und Industrie
Die Fotosammlung des Ruhr Museums Essen – Ruhrkunst 02/13
Vielerlei Menschen
Der Expressionismus in Hamm – Ruhrkunst 02/13
Braun ist immer schick
„Glanz und Grauen – Mode im Dritten Reich“ – Ruhrkunst 02/13
Räume mit Preisträgern
Die Sammlung der Kunsthalle Recklinghausen – Ruhrkunst 01/13
Ereignis im Raum
Angelika Trojnarski im KV Recklinghausen – Ruhrkunst 01/13
Furcht vor dem Phänomen
„Zeitgespenster“ im Museum Morsbroich in Leverkusen – Ruhrkunst 01/13
Wege und Straßen
Filme und Fotografien von Abbas Kiarostami in Bochum – Ruhrkunst 01/13
Es bleiben nur die Dinge
Knut Wolfgang Maron in Mülheim - Ruhrkunst 12/12
Erneuerung der Tradition
Die Geschichte des Osthaus Museum Hagen – Ruhrkunst 12/12
In guter Tradition
Der Nam June Paik Award im Museum Bochum – Ruhrkunst 12/12
Im Einklang mit der Natur
Das LehmbruckMuseum in Duisburg stellt den „Brücke“-Maler Otto Mueller vor – Ruhrkunst 12/12
Mit feinem Strich
Bernard Schultze in Duisburg – Ruhrkunst 12/12
Reine Farbe
Das Museum Folkwang widmet sich der expressionistischen Malerei und ihrer Vorgeschichte – Ruhrkunst 11/12
Eine kraftvolle Bewegung
…und Emil Schumacher in Hagen – Ruhrkunst 11/12
Mit feinem Strich
Bernard Schultze in Duisburg – Ruhrkunst 11/12
Bezüge zum Museum
Marc und Dorgathen in Mülheim – Ruhrkunst 10/12
Teile des Lebens
Friedemann von Stockhausen in Essen – Ruhrkunst 10/12
Weder Kunst noch Handwerk
bild.sprachen-Messe in Gelsenkirchen - Ruhrkunst 09/12
Kunst aus der Dorfgemeinde
Ars Urbana zeigt Werke zum Thema Kommunikation und Information - Ruhrkunst 09/12
Wahre Stille ist nirgends
Sounds like Silence im HMKV im Dortmunder U - Ruhrkunst 09/12
Der Raum zwischen den Feldern
Erich Reusch in Bochum - Ruhrkunst 09/12
Die Wunderwelt der Tiere
Fotografie in Recklinghausen - Ruhrkunst 09/12
„Ästhetik des Verfalls“
Die Ausstellung Urbexpo feiert seine Premiere in der Rotunde - Kunst 08/12
Helden der Gegenwartskunst
Die Duisburger Küppersmühle zeigt Papierarbeiten von Beuys und Kiefer – Ruhrkunst 08/12
Bewegung und Schatten
Ian McKeever im Museum Quadrat Bottrop – Ruhrkunst 08/12
Bunt gebanntes Chaos
Kongolesische Kunst in Dortmund – Ruhrkunst 08/12
Menschen und Gärten
Zwei Fotografen im Kunstmuseum Mülheim – Ruhrkunst 08/12
Pferde und Nashörner
Johannes Brus im Kunstmuseum Bochum - Ruhrkunst 07/12
Ein weites Feld
Zeichnungen im Museum Folkwang - Ruhrkunst 07/12
Utopie und Realität
Der Zero-Pionier Heinz Mack stellt im Dortmunder U aus - Ruhrkunst 07/12
SpongeBob in Dortmund
Roseline Rannochim Museum Ostwall - Ruhrkunst 07/12
Eine wechselhafte Geschichte
Das Ruhr Museum stellt 200 Jahre Firmen- und Familiengeschichte Krupp vor Ruhrkunst 06/12
Im Krieg
Fabián Marcaccio stellt im Lehmbruck Museum in Duisburg aus - Ruhrkunst 06/12
Ordnung des Alltags
Peter Wegner in der Bochumer Galerie m - Ruhrkunst 06/12
Hauch Unendlichkeit
R.-G. Dienst im Kunstmuseum Gelsenkirchen - Ruhrkunst 06/12
Loblied auf die Figur
Markus Lüpertz im Osthaus Museum Hagen - Ruhrkunst 06/12
Museum Folkwang setzt auf Sachlichkeit
Die Ausstellung „Unsere Zeit hat ein neues Formgefühl“ läuft noch bis zum 5.8. – Ruhrkunst 05/12
Das Ganze aus Teilen
Martina Klein im LehmbruckMuseum in Duisburg – Ruhrkunst 05/12
Ortsbestimmungen
Caroline Bayer und Silke Schatz in Mülheim - Ruhrkunst 05/12
Maximale Übersicht
Bochumer Künstler im heimischen Museum - Ruhrkunst 05/12
Das wahre Leben
Kirsten Krüger im Märkischen Museum Witten - Ruhrkunst 05/12
In der Natur draußen
Das Museum Quadrat in Bottrop zeigt die Fotografien von Simone Nieweg - Ruhrkunst 05/12
Bilder vom Menschen
Zehn Maler aus Berlin im Osthaus Museum - Ruhrkunst 04/12
In der Dunkelheit, unter Tage
N. Schrudde im LehmbruckMuseum Duisburg - Ruhrkunst 04/12
Spielerisch genau
Alfonso Hüppi im Kunstverein Paderborn - Kunst 04/12
Vor dem Film der Pinselstrich
Plakatmaler Casaro im Folkwang Museum - Ruhrkunst 04/12
Verbotene Meisterwerke
Das Kunstmuseum Mülheim zeigt die deutsch-polnische Ausstellung „Jagd auf die Moderne“ - Ruhrkunst 04/12
Ein Teil vom Ganzen
Das Museum Folkwang präsentiert seine fotografische Sammlung – Ruhrkunst 03/12
Bilder im Krieg
Anja Niedringhaus in Bochum - Ruhrkunst 03/12
Welt des Nichts
„Abstract confusion“ in Gladbeck - Ruhrkunst 03/12
Raue Seiten des Lebens
Chris Killip im Museum Folkwang in Essen - Ruhrkunst 03/12
Farben der Natur
In der Küppersmühle in Duisburg ist das Werk von Per Kirkeby zu sehen - Ruhrkunst 03/12
Hintergründige Schönheit
Georg Hornemann im LehmbruckMuseum in Duisburg - Ruhrkunst 02/12
Im Dialog mit der Sammlung
Jürgen Meyer stellt im Märkischen Museum Witten aus, leider nur noch für wenige Tage – Ruhrkunst 01/12
Mögliche Beziehung
Emil Schumacher in Hagen – Ruhrkunst 02/12
Entschleunigte Zeit
Das Museum Ostwall im Dortmunder U zeigt eine Werkschau von Alex Katz – Ruhrkunst 02/12
Thema in Variationen
Diango Hernández in Marl – Ruhrkunst 02/12
Fotografie und Licht
Drei Ausstellungen im Kunstmuseum Bochum – Ruhrkunst 01/12
Stilles Land
Ursula Schulz-Dornburg im Kunstmuseum Bochum – Ruhrkunst 01/12
Raumgewinn durch Bewegung
Eine Werkübersicht zu Günter Tollmann in Gelsenkirchen – Ruhrkunst 01/12
Was Natur sein kann
Sammlung der ALTANA Kulturstiftung Hagen – Ruhrkunst 01/12
Hier Börse, dort Armut
Der HMKV fördert Öl im Dortmunder U – Ruhrkunst 01/12
Nun zu entdecken
Margaret Leiteritz im Kunstmuseum Gelsenkirchen - Ruhrkunst 12/11
Mit der Natur
Das Museum DKM stellt das multimediale Werk von Claudia Terstappen aus – Ruhrkunst 11/11
Zwischen Fläche und Raum
Pionierleistungen der Malerei in einer Ausstellung in der Situation Kunst in Bochum – Ruhrkunst 11/11
Zeitlos schön
Das Kunstmuseum Mülheim zeigt Werner Gilles – Ruhrkunst 12/11
Ausstellung mit Hintergrund
Wilhelm Lehmbrucks „Kniende“ in der Sammlung des Duisburger Lehmbruck Museums – Ruhrkunst 12/11
Abbild einer Utopie
Caroline von Grone in der Bochumer Galerie m – Ruhrkunst 12/11
Kunst mit Sprache
ars viva-Preisträger im Museum Folkwang – Ruhrkunst 12/11
Farbe als Emotion
Gotthard Graubner im Museum Quadrat Bottrop – Ruhrkunst 11/11
Farbe als Erfahrung
Ulrich Erben im Museum Küppersmühle Duisburg – Ruhrkunst 11/11
Leblos hinter der Lärmschutzwand
Sebastian Mölleken zeigt die Region, wie sie ist – Ruhrkunst 11/11
Hören lernen
Drei Klangarbeiten von Christina Kubisch im Dortmunder U – Ruhrkunst 11/11
Einige Jahre in Paris
Wilhelm Lehmbrucks Skulptur „Kniende“ im zeitlichen Kontext in Duisburg – Ruhrkunst 10/11
Licht bei Nacht
Eine von zwei Ausstellungen im Osthaus Museum Hagen: Michael Schnabel - Ruhrkunst 10/11
Von der Fläche in den Raum
Eine anschauliche Ausstellung in der „Situation Kunst (für Max Imdahl)“ - Ruhrkunst 10/11
Der reduzierte Quell des Lagers
Christiane Möbus und Timm Ulrichs - Ruhrkunst 10/11
Malen mit Licht
Auch im Osthaus Museum Hagen: Udo Nöger - Ruhrkunst 10/11
Projektionsflächen im Raum
Ruprecht von Kaufmann stellt in der Neuen Galerie Gladbeck aus - Ruhrkunst 09/11
Merkmale eines Jahrzehnts
„High Sixties Fashion“ im Museum für Kunst und Kulturgeschichte in Dortmund - Ruhrkunst 09/11
Auf kleinstem Format
Das Kunstmuseum Mülheim stellt frühe und späte Arbeiten von Kurt Rehm aus - Ruhrkunst 09/11
„Wir wollen hier nicht die moderne, buddhistische Kunstschiene zeigen“
Dr. Hans Günter Golinski, Direktor des Museums Bochum, über Philosophie in asiatischer Kunst und die Auseinandersetzung mit Buddha - Ruhrkunst 09/11
Avantgarde in Deutschland
Werner Graeff und seine Zeitgenossen im Kunstmuseum Mülheim - Ruhrkunst 09/11
Genau im Blick
Die Fotografien von Joel Sternfeld im Museum Folkwang in Essen - RuhrKunst 09/11
Die Welt in Ausschnitten
Das fotografische Werk von Hans-Christian Schink in der Küppersmühle Duisburg - RuhrKunst 09/11
Knipsen wenn der Schornstein raucht
Fotoschau der Krupps in der Essener Villa Hügel - RuhrKunst 09/11
Buntes Treiben zwischen Bits und Bytes
Popkultur der Extravaganz. Das Japan Media Arts Festival im Dortmunder U - Kunstwandel 09/11
Ein wirklicher Maler
Das Kunstmuseum Bochum erinnert an den kürzlich verstorbenen Norbert Tadeusz - RuhrKunst 08/11
Ein Hauch von Luxus
Frühe Fotografien aus der Fotografischen Sammlung des Museum Ludwig – RuhrKunst 08/11
Alles aus Holz
Karl Manfred Rennertz stellt in Oberhausen aus - RuhrKunst 08/11
Lebensnah und echt
Carl E. Wolff im Duisburger Lehmbruck Museum - RuhrKunst 08/11
Die Roots der Supermodels
„High Sixties Fashion“ in Dortmund - RuhrKunst 08/11
Vier Jahrzehnte Realismus
Das Studio Jaeschke im Kunstmuseum Bochum - RuhrKunst 08/11
Wenn einer das Museum ins Museum steckt
Yuji Takeoka stellt im Josef Albers Museum in Bottrop aus - RuhrKunst 08/11
Die Seele der Zukunftsszenarien
Das HMKV präsentiert mit „Proto Anime Cut“ japanische Anime-Kunst - Kunst Wandel 08/11
Der Blick fürs besondere Bild
Eine Entdeckung: Joel Sternfeld im Museum Folkwang in Essen - Ruhrkunst 07/11
Der wahre Kulturkick
„Halbzeit“ im Museum Bochum - Ruhrkunst 07/11
Landschaft als Struktur
Farbzeichnungen und s/w-Fotografien von Karius im Kunstmuseum Mülheim - Ruhrkunst 06/11
Überraschend vertraut
Friedrich Gräsel stellt im Schlieker-Haus in Bochum aus - Ruhrkunst 06/11
Malerische Avantgarde
Informelle Malereien in Witten - Ruhrkunst 07/11
Das kunstvolle Verschwinden
Der HMKV zeigt im Dortmunder U die Ausstellung „Gone to Croatan“ - Kunstwandel 07/11
Vom Menschen
Frank van Hemert stellt im Gustav-Lübcke-Museum in Hamm aus - Ruhrkunst 07/11
Tradition & Moderne
Dong-Yeon Kim im Kunstverein Dortmund - Ruhrkunst 07/11
Die Kunst in der Mitte des Jahrhunderts
Ausstellungen in Bottrop und Hamm - Ruhrkunst 06/11
Die Vision des Klebestreifens
„Street Art“ in der Wuppertaler Kunsthalle Barmen - Kunstwandel 06/11
Lehrer und Schüler
Markus Lüpertz und Junior Toscanelli stellen zeitgleich im Lehmbruck Museum in Duisburg aus - Ruhrkunst 06/11
Der eine wahre Augenblick
Der Fotograf Elliott Erwitt stellt in der Ludwiggalerie Schloss Oberhausen aus - Ruhrkunst 06/11
Mit Bügeleisen Politiker plätten
Nachwehen der Kulturhauptstadt. Computerkunst in Bergkamen - Kunstwandel 05/11
Künstler von hier
Ausstellungen in Hagen, Bochum und Herne und ein Preisträger in Mülheim - Ruhrkunst 05/11
Das Programm der Bildhauer
Ausstellungen in Gelsenkirchen und in Duisburg und im Museum Glaskasten in Marl - RuhrKunst 04/11
Zeitgenossen aus Düsseldorf
Ausstellungen in Essen, Duisburg, Bochum-Weitmar und Dortmund - RuhrKunst 03/11
Mal bezahlen mit der Axt
Traditionelle Zahlungsmittel aus Asien, Ozeanien und Afrika - Kunstwandel 03/11
Meilensteine des bewegten Bildes
Ausstellungen in Dortmund, Bochum und Duisburg und ein Museum in Mülheim - RuhrKunst 02/11
Allgegenwärtige Welt des Scheins
Der Fotograf Thomas Struth in Bochum und Düsseldorf - Kunstwandel 02/11
Eine Welt aus Linien
Zeichnung im Museum für Gegenwartskunst Siegen - Kunstwandel 01/11
Die Kunst als Werbeträger
Sammlungen von 29 Unternehmen im Museum Bochum - Kunstwandel 12/10
Zeit für Pioniere
Ausstellungen in Recklinghausen, Hamm, Witten und Duisburg - RuhrKunst 11/10
Flimmern bis die Augen zittern
Nam June Paik-Retrospektive im Düsseldorfer Museum Kunst Palast - Kunstwandel 11/10
Recht unruhig und ganz still
Lichtkunst und Ausstellungen in Duisburg, Bottrop und Kleve - RuhrKunst 10/10
Der installlative Blick in die Welt
Contemporary Art Ruhr - Kunstwandel 10/10
Immer wieder Essen
Nach dem "Schönsten Museum der Welt": Ausstellungen im Innen- und Außenraum in Essen - RuhrKunst 09/10